๐ซ๐ 24 ๐๐ 26 ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ 2026, ๐๐ ๐ช๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐จ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ถ๐ต๐ฎ๐ ๐ญ๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐ฉ๐๐๐๐๐ ๐-๐ช๐จ๐ญ๐ถ๐ฉ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ โ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐ด๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐ฎ๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐ฬง๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ล๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐. ๐ณ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐ฌฬ๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐ณ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ป๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ซ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐ญ๐๐๐๐๐ (๐ฌ๐ณ๐ป๐ซ๐ญ) ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐.
Alors que les effets du changement climatique se font de plus en plus pressants sur les รฉcosystรจmes collinaires du Burundi, le CAFOB rรฉaffirme son rรดle de moteur de transformation sociale et รฉcologique tout en privilรฉgiant une mรฉthodologie participative. ร travers une campagne de protection de lโenvironnement, les membres des groupements et coopรฉratives des รcoles de Leadership Transformateur pour les Droits des Femmes (ELTDF) des zones Giheta en commune Gitega et Gasebeyi en commune Mugina, les animatrices de terrains du CAFOB et les รฉlus locaux ont liรฉ leur combat afin de protรฉger les champs et les versants menacรฉs par lโรฉrosion.
Conjointement avec les administrations locales et les membres des ELTDFs, des sites critiques avaient รฉtรฉ identifiรฉs en amont pour maximiser lโimpact des interventions.
Sur le terrain, le spectacle รฉtait saisissant. Organisรฉes, mรฉthodiques et unies par une solidaritรฉ communautaire sans faille, les participants ont procรฉdรฉ au traรงage de courbes de niveau. Ces techniques de gestion durable des terres, inscrites au Programme 46 des Plans Communaux de Dรฉveloppement Communautaire (PCDC), permettent de fixer les sols face aux pluies torrentielles et de prรฉserver les champs arables qui nourrissent leurs familles.
Traรงage des courbes de niveaux par les membres des ELTDF de Giheta

Traรงage des courbes de niveaux par les membres des ELTDF de Mugina

Une sensibilisation axรฉe sur lโappropriation et la pรฉrennitรฉ
Ces ouvrages techniques constituent un rempart indispensable contre l'รฉrosion hydrique, garantissant la fixation des sols et la restauration de la fertilitรฉ des terres arables. Cependant, le vรฉritable enjeu rรฉside dans le suivi. Afin de garantir l'impact ร long terme de ce dรฉploiement, les participants ont รฉtรฉ sensibilisรฉs par les รฉlus locaux et lโรฉquipe du CAFOB ร lโentretien et au suivi des ouvrages. M. Ndihokubwayo Eric chargรฉ de programmes du CAFOB lors des รฉchanges a rappelรฉ l'importance de proteger l'environnement.
Sรฉance de sensibilisation de l'รฉquipe du CAFOB et l'administration locale aux membres des ELTDF

ยซ Apprenez ร protรฉger lโenvironnement pas seulement par le traรงage des courbes des niveaux. Il faut planter les arbres (agroforesterie) et ramasser les plastiques avant le travail de la terre. ยป les a-t-il interpelรฉs.
Il a รฉgalement soulignรฉ que la protection de lโenvironnement constitue une condition essentielle ร lโatteinte des objectifs de dรฉveloppement durable. ร cet รฉgard, il a rappelรฉ que ยซ lโon peut construire une route ou cultiver un champ, mais si lโon ne veille pas ร les protรฉger, ces rรฉalisations peuvent รชtre fortement compromises par les effets du changement climatique, notamment lโรฉrosion.
Quant aux autoritรฉs administratives prรฉsentes, cโest la mรชme logique. Elles ont remerciรฉ le CAFOB pour avoir mobilisรฉ la communautรฉ tout en lanรงant รฉgalement des messages liรฉs ร la protection de lโenvironnement : ยซ Les courbes de niveaux que nous rรฉalisons aujourdโhui grรขce ร lโappui du CAFOB vont durablement protรฉger nos sols contre lโรฉrosion. Le CAFOB nous rappelle que la prรฉservation de notre รฉcosystรจme est l'affaire de tous, hommes et femmes main dans la main. ยป a martelรฉ, Hakizimana Matthieu, chef de colline Bihororo ร Giheta.

Autour de ses rรฉseaux de femmes ELTDFs, le CAFOB dรฉmontre avec brio quโau Burundi, la protection de l'environnement est intrinsรจquement liรฉe au leadership fรฉminin. Le message de Kerebuka Mukenyezi (รveille-toi, femme !) rรฉsonne dรฉsormais bien au-delร de la sphรจre politique.
ยซ Au sein de nos groupements, jโai appris ร parler en public et ร travailler en coopรฉration avec mes consลurs. Aujourd'hui, ensemble, nous montrons que la protection de l'environnement dรฉpend de nous ยป, tรฉmoigne une participante sur le site de Mugina.
Notons que, cette activitรฉ sโinsรจre dans le cadre de la mise en ลuvre du projet intitulรฉ ยซ Les communautรฉs de Mugina et Giheta : moteurs de changement pour les femmes rurales du Burundi, Kerebuka Mukenyezi ยป (รveille-toi, femme !), exรฉcutรฉ par le CAFOB sur le financement de la Mairie de Pamplona ร travers la fondation ALBOAN.
